وهذه الرسالة وصفها المؤلف بأنها تعليق مختصر سهل نافع إن شاء الله تعالى، وضعه شرحًا على الأرجوزة الياسمينية في علم الجبر التي نظمها ابن الياسمين. ويرجع الفضل في تأسيس هذا العلم إلى محمد بن موسى الخوارزمي الذي صنف فيه كتابه الأشهر "الجبر والمقابلة"، وأفاد منه كلُّ من جاء بعده من علماء الحضارة الإسلامية وعلماء عصر النهضة الأوروبية على حدٍّ سواء بعد أن تُرجم إلى اللاتينية ولغات أخرى عدة مرات. وتدلُّ تعليقات سبط المارديني على الأرجوزة على وقوف تام على أصول الجبر ومعاني الشعر، وقد صاغ ذلك بلغة سهلة بليغة خالية من الغموض والالتواء. وهذه النسخة كانت محفوظة بمكتبة الدرديري بالقاهرة تحت رقم 293